Већину времена сам проводио уверавајући себе да је она добро... шаљући... љубав, претпостављам.
Passava a maior parte do tempo desejando qu tudo estivesse bem com ela... enviando... amor, acredito.
Већину времена само седи и не говорим чак.
A maioria das vezes ele apenas senta lá fora com o olhar perdido.
Већину времена не знате шта сте стварно луди за.
A maior parte do tempo não sabe porque está chateada.
Шаљем вас у Бафало где ћете већину времена провести снимајући балавце.
De volta para frio de Buffalo, onde passarão o tempo fazendo closes do ranho congelado dos garontos.
Када си овде, стондиран си већину времена.:)
Quando você está aqui, está doidão a maior parte do tempo.
Када се не спрема за усиљени марш, већину времена проводи тамо.
Quando não está treinando para a marcha, passa os dias lá.
Проводи већину времена у лабораторији, који је забрањен улазак.
Passa a maioria do tempo no laboratório, o qual é proibido entrar.
Већину времена радим у Обавештајној, али током обуке бићу вам инструктор.
Na maioria do tempo eu trabalho na inteligência, mas durante o treinamento serei seu instrutor.
ИУ: Већину времена ми би објаснити да рекавши да пацијент имала спонтани побачај.
Explicaríamos isso na maioria das vezes dizendo que a paciente teve um aborto espontâneo.
Већину времена могу само сами себе, па...
A maior parte do tempo estou sozinho, então...
Мислим, питао ме је да се једном. али већину времена, Он само инстант-поруке МЕ Из свог стола, два метра од мене,
Ele me chamou para sair uma vez, mas geralmente ele manda mensagens da mesa dele, a meio metro de mim, em vez de falar comigo.
Оне одлазе до пространог круга у јужном Пацифику, где проводе већину времена и где се често упецају као овде, као споредан улов.
Elas descem para o sul do Pacífico, onde passam a maior parte do seu tempo e frequentemente acabam ficando presas assim, ou como pesca não intencional.
МА: Када устанем ујутру, већину времена проведем у покушају да схватим шта ће се десити.
MA: Gasto a maior parte do tempo quando me levanto pela manhã tentando imaginar o que vai acontecer.
А често се нађемо у њему несвесно, већину времена несвесно, чак и када желимо да обраћамо пажњу.
Ficamos nele muitas vezes sem perceber, a maioria das vezes sem perceber, mesmo se queremos prestar atenção.
Већину времена сам проводио код куће читајући књиге и гледајући ТВ или играјући видео игре.
Então, na maior parte do tempo, eu ficava em casa, lendo livros e assistindo a TV, ou jogando video games.
Већину времена проводимо у институцијама, па је тако станфордска затворска студија (Stanford Prison Study) студија о моћи институција да контролишу индивидуално понашање.
Na maior parte do tempo estamos em instituições, assim o Estudo da Prisão de Stanford é um estudo sobre o poder das instituições para influenciar o comportamento individual.
И заиста, већину времена она ме је стварно потпуно игнорисала.
Então ela apenas me ignorou quase completamente, na maior parte do tempo.
0.22841906547546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alto de morfina a maior parte do tempo. 